כתבי האר״י
Текстът на Ари
Номерираните изходни пасажи на Ари, представени глава по глава точно там, където Баал а-Сулам ги обяснява.
תלמוד עשר הספירות
Talmud Eser Sefirot
Учението за десетте сфирот
Талмуд Есер Сфирот чрез текста на Ари, Вътрешна светлина и Вътрешно съзерцание — на иврит и английски, с преводи на Бней Барух на някои части на руски, украински, испански и френски и интерфейс на десет езика.
Талмуд Есер Сфирот, част 1, глава 1
Before the contraction, there was the Infinite, filling all of existence.
Как работи този четец
אור פנימי
Вътрешна светлина
Прякото обяснение на Баал а-Сулам, свързано израз по израз с текста на Ари.
הסתכלות פנימית
Вътрешно съзерцание
По-дълбокото систематично обяснение на Баал а-Сулам за частта, което се чете като самостоятелно непрекъснато произведение.
Състояние на текста
- Пълният корпус на иврит е наличен от йерусалимското издание от 1956 г.
- Покритието на английски варира според частта и изданието; официалните и подпомогнатите от ИИ преводи са ясно обозначени.
Разгледайте томовете, за да видите наличните слоеве и издания за всеки раздел.